Kristopher est sur les traces de Vinh, une princesse du lointain empire du Daï Nam qui a fui sa famille. Et ses traces ne sont pas bien difficiles à suivre car partout où la jeune femme passe, elle ne sème que cadavres, chaos et désolation. Pourquoi cette fureur et ce désir de vengeance? Vinh parviendra-t-elle à échapper à tous ceux qui la traquent et ne rêvent que de sa mort? Toutes les promesses du Western sont tenues. Des combats, des poursuites, un déchainement de violence et de vengeance …

Après le succès de Babel, Rebecca F. Kuang frappe fort avec un roman contemporain à nouveau traduit par Michel Pagel. Athena Liu est une autrice de renom, June Hayward n'est personne dans l'industrie, juste une romancière qui tente de se faire connaître. Alors lorsque son amie et rivale décède dans un accident des plus sordides, June ne réfléchit pas et s'empare du manuscrit qu'Athena vient de terminer. C'est sous le pseudonyme, à consonnance ambigüe, Juniper Song que l…