Yama est un jeune rédacteur d’émissions télé, martyrisé par son patron, pour qui la course à l’audimat est prétexte à le frapper. Il fait la tournée des bars pour oublier ses peines. Au Kalinka, il découvre à son grand étonnement (et au nôtre) le chafoumi, qui consiste à trouver quel chat du quartier va pointer le bout de son nez en premier à la fenêtre. Travesti, professeur, dominatrice de club SM, artiste, ancien taulard, les habitués du bar vont vite adopter Yama, qui lui, va tomber amoure…

Il y a soixante-dix ans de cela, les saypuriens sont venus sur le Continent et ont tué tous les Dieux, bouleversant ainsi toute la vie des habitants. Depuis, les colons règnent en maîtres et ont instauré des lois interdisant aux continentaux toute mention de leur Histoire. Alors quand Saypur envoie l'un de ses historiens pour enquêter sur les anciens Dieux, il est assez peu surprenant de le retrouver assassiné dans son bureau. C'est dans ce contexte politique tendu que Shara arrive à …