Gontran Pelpoir est un savant professeur qui écrit des livres. Mais voilà, il n'écrit aucun livre à succès. Son éditrice Anaïs le sollicite donc pour écrire un roman pour enfants, lui qui les déteste tant... Il se laisse convaincre et finit par écrire "Prouf, le dragon qui pète". Succès immédiat ! Mais sa vie va prendre un tout autre tournant lorsqu'il est invité au domicile de la princesse Bianca, fidèle lectrice, qui est bien décidée à le mener par le bout du nez. Dès 9…

Imaginez : 1938, une île battue par les vents au large du Pays de Galles, quelques familles y vivent modestement. Une jeune fille, Manod, vit avec son père, pêcheur de homards et sa jeune soeur. À 18ans son avenir semble être scellé : trouver un mari parmi les jeunes de l'île. Mais elle rêve de poursuivre ses études, de mener sa vie libre, sur le continent. Deux jeunes ethnologues, Joan et Edward arrivent sur l'île pour étudier les coutumes, le folklore, le mode de vie de ses habita…