Un flamant vert débarque au milieu de dizaines de flamants rose. Stupeur ! Méfiance ! Pour savoir si ce prétendu flamant est réellement des leurs, il lui est demandé de prouver de maintes façons son appartenance au groupe de volatiles. Mais à un moment donné ça va bien de prouver l'évidence... Ronan

Alors que Bridget vient rendre visite à sa tante, celle-ci n'est pas là. A la place, elle fait la rencontre du Larry, un drôle de lapin volant très bavard. Celui-ci lui dit, que sa tante est bloquée dans un tableau, il n'y a plus qu'a trouver lequel, dans l'immense gallerie d'art de sa tante. Bridget va découvrir en elle des pouvoirs insoupsonnés.