Alors que Bridget vient rendre visite à sa tante, celle-ci n'est pas là. A la place, elle fait la rencontre du Larry, un drôle de lapin volant très bavard. Celui-ci lui dit, que sa tante est bloquée dans un tableau, il n'y a plus qu'a trouver lequel, dans l'immense gallerie d'art de sa tante. Bridget va découvrir en elle des pouvoirs insoupsonnés.

Fauvel est perdue. Perdue dans l'espace depuis qu'elle a perdu son œil, dans un monde violent qu'elle ne comprend pas, dans le temps face aux journées grisâtres qui défilent, identiques. Fauvel est - comme nous tous - en quête d'elle même et pour trouver un sens dans son chaos, enquête sur de sauvages tueries d'animaux qui ont lieu dans cette campagne menaçante. La seule qui semble la comprendre est Hannah, la chienne clonée dont elle doit s'occuper et avec laquelle ell…