R. Labry Biographie Contributions de R. Labry Traduction La fille du capitaine Aleksandr Sergeevic Puskin Le Livre de poche jeunesse